Which term describes someone who is physically or emotionally distant?

The term that best describes someone who is physically or emotionally distant is "aloof." This word conveys a sense of being detached or uninvolved in social interactions, often suggesting that the individual is indifferent or unconcerned with their surroundings or the feelings of others. An aloof person may maintain a certain distance, both physically and emotionally, which can lead to perceptions of coldness or disinterest in connection.

In contrast, the other terms present different connotations. "Amicable" refers to a friendly and cordial demeanor, often in situations where people might expect conflict, thereby implying connection and openness. "Affectionate" describes a warm and loving nature, suggesting closeness and emotional engagement. "Approachable" indicates that a person is easy to talk to or interact with, which is the opposite of being distant. Thus, "aloof" is the term that accurately captures the essence of being physically or emotionally distant.